"m. t.", ludger heinisch