"leider muß man es immer wieder sagen" (videostill) peter clouth